Duda cartesiana

Visto hoy a mediodía en un restaurante del centro porteño:
"Cotización del dólar hoy en ESTE local : 1 dolar = 3 pesos"
Me pregunto si en el local de junto se basarán en la cotización de Tokyo o de Madrid.....